公務(wù)員の汚職収賄事件、5か月で1萬(wàn)2622件を起訴！―中國(guó)

2007年6月24日、報(bào)道によると、中國(guó)の國(guó)際反貧汚賄賂局連合會(huì)全國(guó)省級(jí)反貧汚賄賂局長(zhǎng)検討會(huì)の席上、今年1―5月の5か月間に、全國(guó)の検察機(jī)関が起訴した公務(wù)員の汚職収賄事件は1萬(wàn)2622件、逮捕者は1萬(wàn)5045人に上ったとの発表があった。

【その他の寫(xiě)真】

この中で、重大事案は8133件で全體の64?4%を占め、前年比10%の増加。起訴された県クラス以上の幹部は全體の7．1%に相當(dāng)する1073人と同2．4%増。起訴された事件の有罪判決率も過(guò)去3年平均を大きく上回るという。

企業(yè)からの公務(wù)員への贈(zèng)賄事件については、4700件5056人が起訴され、前年同期を15%も上回った。公務(wù)員が企業(yè)から受け取ったとされる金銭物品の総額は4億500萬(wàn)元（64億8000萬(wàn)円）以上、重大事案は3027件で全體の64．4%を占める。また起訴された県クラス以上の幹部は640人で、全體の12．7%である。企業(yè)からの贈(zèng)賄は、建設(shè)や土地譲渡、醫(yī)薬品の販売などの6つの重點(diǎn)領(lǐng)域分野からの贈(zèng)賄が2886件ともっとも多く、全體の61．4%を占めている。（翻訳?編集/本郷智子）