2014年7月26日、環(huán)球時報は外交學(xué)院國際関係研究所の周永生（ジョウ?ヨンション）教授の署名記事「日本人覚醒剤密輸犯の死刑を政治化するべきではない」を掲載した。

【その他の寫真】

25日午前、遼寧省大連市で日本人男性に死刑が執(zhí)行された。2009年夏に覚醒剤を密輸しようとした容疑で逮捕され、昨年死刑判決が確定していた。7月25日は日清戦爭開戦120周年の記念日。中國各地で式典が開催されている。この記念日に死刑が執(zhí)行されたことから、日本では対日強硬姿勢をアピールするためではとも指摘されている。

一方、周教授は単なる偶然だと反論、問題を政治化させてはならないと訴えた。また、日本も中國もともに理性的に対応することが重要で、過去には不幸な歴史があったとはいえ中國の被害者と日本の“社會正義を守る人々”は協(xié)力して両國関係を改善させるよう努力しなければならないとコメントした。（翻訳?編集/KT）