配信中の最新中國ドラマ「我的人間煙火」で、キッチンで水道水が流れ続けているシーンについて、國家機関も中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で注意を呼び掛けたことが話題になった。

俳優(yōu)ヤン?ヤン（楊洋）、女優(yōu)ワン?チューラン（王楚然）が主演の「我的人間煙火」ではこのほど、主人公の男女2人が思いを打ち明けた夜、激しくキスを交わしながら玄関からリビングルーム、キッチンへともつれ込むラブシーンが登場。この時、キッチンの水道の蛇口から水が勢いよく流れたまま、同シーンは約40秒にわたって続いている。

この場面に視聴者の目が集まり、「もったいない」「水が出っぱなしの演出は意味があるの？」「気になって仕方ない」「畫面に集中できなかった」などといった聲がウェイボーに続出した。さらに、「なぜ宋焰と許沁（いずれも役名）のキスシーンに水が必要なのか？」というハッシュタグが、トレンドランキングの上位に登場。ニュースサイト各社も話題を取り上げ、國家水利部や國営テレビが節(jié)水を呼び掛けていることを強調(diào)している。

さらに湖南省の人民法院がウェイボーでこのハッシュタグをシェアし「毎日、節(jié)水しましょう」と呼び掛け、國家機関も即座に反応を示したことが、再び話題を盛り上げている。（Mathilda）