中國の人気若手俳優(yōu)ワン?イーボー（王一博）が大物俳優(yōu)ホアン?ボー（黃渤）と主演を務(wù)めた映畫「熱烈」。中國版ツイッター?微博（ウェイボー）では、プレミア試寫會に登場したワン?イーボーが「話下手なので…」と語ったことが話題となった。

同作はストリートダンスをテーマとしたコメディータッチの作品で、中國本土で7月28日に公開される。ワン?イーボーが演じたのは、困難な環(huán)境の中でも夢を持ち続け、偶然出會った丁雷（ホアン?ボー）のダンスグループに加入し、さまざまな逆境に立ち向かっていく陳爍役だ。

中國メディア?新京報によると、プレミア試寫會は19日に開かれ、ホアン?ボー、ワン?イーボー、リウ?ミンタオ（劉敏濤）、ユエ?ユンポン（岳雲(yún)鵬）、シャオシェンヤン（小瀋陽）ら主要キャストが會場に集結(jié)。微博では、100萬近いフォロワーを抱えるエンタメ系ブロガーが「話下手なので…結(jié)びの言葉は難しい」と語るワン?イーボーの映像を「ワン?イーボーってば謙遜しすぎないで」とのコメントを添えて紹介しており、ネットユーザーからは「話下手なのではなく、他人のご機嫌をとるような話が苦手なんだよね」「ワン?イーボーはいつも控えめ」「誠実な青年！」などのコメントが寄せられている。（翻訳?編集/野谷）