2014年7月26日、臺灣のニュースサイト?民視新聞は「インスタントカレールーからえびせんまで、日本の民生発展史」と題した記事を掲載した。

【その他の寫真】

今から50年前の1964年、日本は初めての五輪開催で湧き立っていた。「夢の超特急」東海道新幹線が開通し、白黒テレビが家庭に普及。日本人が愛してやまないカレーライスが簡単に作れるレトルトカレーもこの年に登場し、「インド人もびっくり」のキャッチフレーズで一躍人気商品となった。國民的おやつとなった「かっぱえびせん」も1964年に誕生。今では年間に1億7000萬袋売れるロングセラー商品に。生活必需品となった箱入りティッシュも同年に生まれている。

東京都千代田區(qū)にあるホテルも1964年の東京五輪に合わせてオープンした。わずか1年あまりの工期で、客室1000室以上の巨大ホテルを完成できたのは、ユニットバスを新規(guī)に導(dǎo)入したからだ。このユニットバスはその後、日本全國の一般家庭に普及している。

半世紀が過ぎた2020年、日本は再び?xùn)|京夏季五輪を開催する。そしてまた素晴らしい何かを生み出すに違いない。（翻訳?編集/本郷）