中國(guó)メディアの界面新聞は26日、「中國(guó)人観光客が日本でヴィトンを爆買い、『戦闘力』はほぼコロナ前に戻る」との記事を掲載した。

記事によると、フランスの高級(jí)ブランドグループ「モエ?ヘネシー?ルイ?ヴィトン」（LVMH）グループはこのほど2023年上半期の業(yè)績(jī)報(bào)告を発表。6月30日までの6カ月間で同グループの売上高は前年比15％増の422．4億ユーロ（約6兆6000億円）、純利益は30％増の84．81億ユーロ（約1兆3200億円）となった。

アナリストによると、売上高全體に占める割合が大きい中國(guó)市場(chǎng)では2022年上半期にコロナの影響を受けていたためかなり高い増加率となったものの、21年と比較しても売上高は47％、純利益は60％それぞれ増加した。米國(guó)では前年比3％増にとどまり、歐州では22％増と安定的に推移している。

最大市場(chǎng)であるアジアでも堅(jiān)調(diào)で、日本では上半期の売上高が前年比31％増を記録。それ以外のアジア市場(chǎng)でも23％の増加となった。ジャン?ジャック?ギオニ最高財(cái)務(wù)責(zé)任者（CFO）は「中國(guó)人観光客の海外での消費(fèi)も回復(fù)し始めており、彼らが売上高に貢獻(xiàn)する割合は22年の15％から23年には30％に増えた」と説明した。

中國(guó)人観光客の行き先は依然としてアジアが主になっており、ギオニ氏は「彼らはまだ完全には歐州に戻って來(lái)ていないが、日本での消費(fèi)パフォーマンスは回復(fù)が早く、すでにコロナ前の19年の水準(zhǔn)に近付いている」と言及。日本百貨店協(xié)會(huì)の24日の発表では、中國(guó)本土からの訪日客が戻ってきたことで高級(jí)ブランド品の売上が伸びたことが指摘された。

記事は、今年1月にLVMHグループのベルナール?アルノー最高経営責(zé)任者（CEO）が「中國(guó)人観光客の海外での高級(jí)品消費(fèi)がはっきりと回復(fù)する兆しを見(jiàn)せるのは早くても23年後半になる」との見(jiàn)方を示していたが、今年第1四半期の決算発表ですでに旅行消費(fèi)の増加幅が地元消費(fèi)を上回る傾向が見(jiàn)られていたと伝えた。（翻訳?編集/北田）