臺(tái)灣メディアのTVBS新聞網(wǎng)によると、韓國京畿道城南市で先月開催されたテコンドーの祭典で、中國チームが、日本でも80年代に大ブームを巻き起こした中國版ゾンビ「キョンシー」姿で技を披露したことが中國でも報(bào)じられ、批判を浴びているという。

記事によると、中國の一部メディアは「中國のスタイルが會(huì)場(chǎng)にいた主催側(cè)の韓國人を屈服させた」「國際的な大會(huì)で中國のスタイルを宣伝した」「文化輸出の成功事例だ」などと稱賛した。

一方、中國ネット民の反応は正反対で、「これは醜い中國のスタイルだ」「こんなの中國のスタイルじゃない」「中國人が中國のスタイルを臺(tái)無しにするなんてばかげている」「海外に恥をさらした」などと批判や怒りの聲が殺到したという。（翻訳?編集/柳川）