2023年8月6日、中國のSNS?微博（ウェイボー）で、中國の伝統(tǒng)衣裝である漢服を著て日本の街を歩いた中國人女性が臺灣の観光客から褒められたとの情報が紹介され、多くのネットユーザーが関心を寄せた。

新浪新聞の微博アカウントは、漢服を著て日本の街を歩く女性2人が中國語を話す観光客に聲をかけられる様子を撮影した動畫を紹介。動畫では臺灣人観光客の女性から「それは漢服じゃないの？（日本なのだから）和服を著るべきじゃないの？」と聞かれ、漢服姿の女性が「中國人なのだから漢服を著るべき」と返事する様子や、別の臺灣人観光客らが「どこから來たの？（四川省成都市と聞き）良い場所だね。私たちは臺北からだよ」「やっぱり私たちの服はきれいだわ」と口にする様子が収められていた。

この件について中國のネットユーザーは「実際のところ、われわれの服裝は美しい」「和服を著た通行人よりも美しい」「漢服の進化は中華民族の自信、包容の文化を體現(xiàn)している」といった感想を殘す一方で、「これはパフォーマンス用の衣裝で、正統(tǒng)な漢服ではない」「殘念なのは単なるパフォーマンスに見えて、本當(dāng)に漢服を愛好して著ているようには見えないことだ」といった懐疑的な見方も。さらには「日本で漢服を著てもボコボコにされないんだな」「日本人は本當(dāng)に包容力があるな。中國で和服を著たらとっくに毆られてる」との聲も聞かれた。（翻訳?編集/川尻）

pic.twitter.com/MDzWXwXsbD

— 中國動畫 (@RC00547555) August 7, 2023