Record Korea 2023年8月11日(金) 11時(shí)0分
拡大
韓國(guó)紙は自國(guó)経済を低空飛行する航空機(jī)に例えたコラムを掲載。先行きに強(qiáng)い危機(jī)感をあらわにした。
「韓國(guó)経済に低高度の警報(bào)音が鳴り響いている。機(jī)首をすぐに持ち上げエンジンの出力を上げなければ、目の前の山頂を避けられないにもかかわらず、揚(yáng)力はなかなか上がらない」―韓國(guó)紙は自國(guó)経済を低空飛行する航空機(jī)に例えたコラムを掲載。先行きに強(qiáng)い危機(jī)感をあらわにした。
ハンギョレ新聞は論説委員名のコラムで「最近は目覚めてみれば再び開発途上國(guó)だと言われる」と指摘?!缸蚰辘雾n國(guó)の経済規(guī)模は世界13位を記録し、2年間維持していた10位臺(tái)から押し出された。1人當(dāng)たりのGDP(國(guó)內(nèi)総生産)も3萬(wàn)2142ドル(約460萬(wàn)円)で、前年より8.2%減少した」と述べ、「経済規(guī)模と國(guó)民所得が大きく減少したのは、韓國(guó)ウォンの価値の下落という為替レートの変化によるところが大きいが、貨幣の価値は國(guó)の経済の現(xiàn)在と未來の成績(jī)表であるため、韓國(guó)経済が振るわなかったという評(píng)価が変わるわけではない」とした。
続いて「世界はコロナ禍の圧力を乗り越えて回復(fù)しているが、唯一韓國(guó)だけは、輸出と製造業(yè)の不振によって低成長(zhǎng)の泥沼でもがいている」と説明?!附衲甑?四半期の成長(zhǎng)率は0.6%で、第1四半期に続き成長(zhǎng)傾向を維持した。だが、民間?政府の消費(fèi)と投資がそろって減少する中、輸入が輸出よりきわめて大幅に減少(純輸出の寄與)したことで可能になった『不況型成』だった。當(dāng)初期待された『上低下高』ではなく『上低下低』(下半期も低成長(zhǎng)傾向が続くこと)になるかもしれないという懸念も出ている」と論評(píng)した。
さらに「國(guó)際通貨基金(IMF)は米國(guó)、日本およびユーロ圏の大半の國(guó)の成長(zhǎng)率見通しを引き上げたが、韓國(guó)は1.5%から1.4%に下げた」と言及?!?回連続で見通しが下がったわけだが、1.4%成長(zhǎng)は30年不況を経験して回復(fù)しつつある日本と同じようなものだ。1962年に経済開発計(jì)畫が始まって以來、IMF経済危機(jī)、グローバル経済危機(jī)、コロナ禍のような大きな危機(jī)を除き、成長(zhǎng)がこれほど振るわない時(shí)期はなかった」と危懼した。
コラムは「主力輸出品目である半導(dǎo)體の景気低迷が成長(zhǎng)の足かせになっているのは事実だが、半導(dǎo)體の回復(fù)だけを待つには韓國(guó)経済の危機(jī)は重層的かつ複合的だ」と分析?!弗哎愆`バルな産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力の変化に合わせ、貿(mào)易と投資の戦略を再編しなければならなかったが、機(jī)を逸した」と政府に苦言を呈した。
その上で「このように非常事態(tài)であるため、経済のハンドルを握る政府?與黨の動(dòng)きを見るのは當(dāng)然だ。不幸なことに現(xiàn)政権は経済に対するビジョンや専門性、一貫した実行力を示せずにいる」と批判?!父辉訙p稅と健全財(cái)政という矛盾した『話題』をふりまき、財(cái)政支出を減らすことで、低下する景気にさらに冷や水を浴びせているのがその一例だ」と語(yǔ)気を強(qiáng)めた。(編集/日向)
この記事のコメントを見る
Record China
2023/8/10
Record Korea
2023/8/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る