2023年8月12日、中國(guó)メディアの澎湃新聞は、サッカー女子ワールドカップでアジア勢(shì)最高のベスト8で大會(huì)を終えた「なでしこジャパン」が「われわれに與える啓示」と題した文章を掲載した。

文章は、11日に行われた同大會(huì)準(zhǔn)々決勝で日本代表がスウェーデンに1-2で敗れて敗退したと紹介。ベスト8で散ったものの「日本サッカーのパフォーマンスは再び世界を感動(dòng)させた。グループステージを11得點(diǎn)無(wú)失點(diǎn)の3戦全勝で突破し、ノックアウトステージ1回戦では古豪ノルウェーを下してベスト8進(jìn)出を決めた」とし、女子サッカー日本代表は、すでに復(fù)活の勢(shì)いを見(jiàn)せていると評(píng)した。

その上で、日本サッカー協(xié)會(huì)の技術(shù)委員會(huì)が10年前に世界の高いレベルに追いつくというスローガンを掲げ、実際の対策を打ち出したと指摘。同協(xié)會(huì)のアプローチは「三位一體＋普及」、すなわち代表チームの強(qiáng)化、青少年の育成、指導(dǎo)者の養(yǎng)成と同時(shí)に、草の根の女子サッカー普及活動(dòng)だったとした。

そして、選手強(qiáng)化の一環(huán)として有力選手の海外移籍を積極的に支援し、今大會(huì)の日本代表には英プレミアリーグでプレーしている選手が4人、イタリア?セリエAの選手が2人、米サッカーリーグの選手が2人、スウェーデンでプレーしている選手が1人おり、「海外組」がチーム全體の4割近くに達(dá)したと紹介。代表から外れた選手の多くも、歐米のリーグでプレーしていると伝えた。

また、協(xié)會(huì)は國(guó)內(nèi)リーグの発展も重視しており、2011年に女子ワールドカップで優(yōu)勝してから10年が経過(guò)した21年には既存のセミプロリーグ「なでしこリーグ」の上に立つ、日本初の完全プロ女子サッカーリーグ「WEリーグ」を発足させたと紹介。海外組の活躍が日本代表の伸びしろを高め、國(guó)內(nèi)リーグ組の活躍が日本代表の磐石な基盤(pán)を築いていると評(píng)し、今大會(huì)で5ゴール1アシストを記録した宮澤ひなたもWEリーグのマイナビ仙臺(tái)レディース所屬だと伝えている。

さらに、協(xié)會(huì)は民間における女子サッカーの発展にも大きな関心を寄せており、22年3月現(xiàn)在の日本の女子サッカー登録選手?jǐn)?shù)は5萬(wàn)765人に上るほか、そのうち4萬(wàn)2363人が小?中?高校の學(xué)生選手だと紹介。日本では女子サッカーについても各地域の下部リーグに加え、學(xué)生やユース、中高年者を?qū)澫螭趣筏郡丹蓼钉蓼逝鹰单氓`大會(huì)が開(kāi)催されていると伝えた。また、各種試合の積極的なPRやサッカーに觸れ合うイベントを通じて、サッカーを知らない多くの少女たちにサッカーを見(jiàn)てもらい、サッカーに觸れてもらい、サッカーを好きになってもらう取り組みも積極的に行われているとした。

文章は中國(guó)サッカー協(xié)會(huì)も現(xiàn)在、草の根の普及と宣伝の強(qiáng)化、ユース指導(dǎo)の強(qiáng)化に取り組んでいると紹介した上で、かつて頂點(diǎn)を極めた中國(guó)の女子サッカーも今は遅れをとってしまっているものの「正しい方向性さえたどれば、まだまだ期待に値する未來(lái)があるはずだ」と結(jié)んでいる。（翻訳?編集/川尻）