<ボイス>周永康の立件は「老いたトラ」狩り、獨(dú)裁政権の反腐敗は「もろ刃の剣」―中國民主活動家

Record China    2014年7月30日(水) 10時43分

拡大

29日、中國共産黨は周永康前黨政治局常務(wù)委員に対し「重大な規(guī)定違反」があったとして立件?捜査することを決定した。中國政府の反腐敗運(yùn)動に関して民主活動家の王丹氏は自身の見解を発表している。寫真は中國?北京。

(1 / 2 枚)

2014年7月29日、中國共産黨は周永康(ジョウ?ヨンカン)前黨政治局常務(wù)委員に対し「重大な規(guī)定違反」があったとして立件?捜査することを決定した。當(dāng)局は収賄容疑などで刑事責(zé)任を問う方針で、政治局常務(wù)委員経験者が汚職容疑で追及されるのは初めて。中國政府の反腐敗運(yùn)動に関して民主活動家の王丹(ワン?ダン)氏は、自身の見解をフェイスブックに投稿した。

その他の寫真

王丹氏は、「反腐敗と政権の繁栄?崩壊の関連性について、一つの歴史が教訓(xùn)となるかもしれない。1948年、中國では金融の混亂が生じ、當(dāng)時の國民黨は経済統(tǒng)制を行った。統(tǒng)制は蔣介石の息子で後に臺灣の総統(tǒng)に就任する蔣経國が擔(dān)當(dāng)したこともあり、大きな支持を得た。蔣経國は経済統(tǒng)制の一環(huán)で反腐敗運(yùn)動を?qū)g施。當(dāng)時中國の経済や政治に多大な影響を及ぼしていた4大家族を?qū)澫螭趣筏?。これは一線から退いた“老いたトラ”を狩る習(xí)近平政権より、より大規(guī)模な反腐敗運(yùn)動と言える。國民黨の反腐敗運(yùn)動に當(dāng)時は稱賛の聲が巻き起こったが、1949年、中國本土での國民黨政権は崩壊した。獨(dú)裁政権の政黨が反腐敗を行う場合、それは國の改革の希望ともなるし、政権の崩壊の始まりを意味することもあると歴史は教えてくれているのだ」

王氏は、天安門事件で中心的な役割を擔(dān)ったことで、中國當(dāng)局から「最重要指名手配」と目された人物。1989年に有罪判決、1995年に再び有罪判決を受けた後、4年間服役。1998年に仮釈放され、米ハーバード大學(xué)に入學(xué)、歴史學(xué)で博士號を取得した。現(xiàn)在は、臺灣で歴史を教えており、中國の自由を主張し続けている。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜