<期限切れ肉>「海外ブランドを信頼するか?」の問いに…「中國人は劣等感の塊」―13億人のアンケート

Record China    2014年7月31日(木) 22時(shí)59分

拡大

30日、期限切れ肉問題に関連して、環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)は「中國産ブランドよりも、海外ブランドを信頼するか?」と題したアンケート調(diào)査を?qū)g施し、多くの反応が見られた。寫真は中國にある外資企業(yè)の広告。

(1 / 2 枚)

2014年7月30日、米OSIグループの子會(huì)社である中國の上海福喜食品有限公司が、マクドナルドケンタッキーフライドチキンなどに期限切れの食肉加工品を供給していた問題は中國消費(fèi)者に衝撃を與え、多くの海外ブランドが食品安全問題に巻き込まれているなか、中國の世論では海外ブランドに批判的な意見も聞かれている。これに関連して、環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)は「中國産ブランドよりも、海外ブランドを信頼するか?」と題したアンケート調(diào)査を?qū)g施した。

その他の寫真

アンケートに対して7500件あまりの投票があり、うち91%が海外ブランドを信用しないと回答。國産ブランドよりも海外ブランドを信頼すると答えたのはわずかに9%だった。海外ブランドについて中國のネットユーザーからは次のコメントが寄せられている。

「海外ブランドの中には品質(zhì)が悪いものも多いが、劣等感の塊である中國人はどんな劣悪品でも海外ブランドは良いものだと考えてしまう傾向がある」

「中華料理は世界一だ。マクドナルドやケンタッキーフライドチキンは高いだけで美味しくない」

「海外ブランドには品質(zhì)が良いものもあるが、食品に限って言えば、中國伝統(tǒng)の食品は中國人の口に合わせ発展してきたため、海外ブランドより中國人に合うはずだ。海外のジャンクフードを避けることで、糖尿病や高血圧、がんといった病にかかるリスクも減るかもしれない」

「今の中國では、成功者はみんな海外ブランドに身を包んでいる。お金持ちの多くは海外の車やスマホ、ファッションでその成功を示しているのだ」

「海外ブランドをひとくくりにするべきではない。海外ブランドのファストフードで問題が起きたからといって、すべての海外ブランドを否定するのは間違っている。我々は客観的に海外ブランドの長(zhǎng)所を?qū)Wび、自國の短所を補(bǔ)うべきだ」(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜