2014年7月23日、英紙フィナンシャル?タイムズは「外資系企業(yè)はなぜ中國で歓迎されなくなったのか」と題した記事を掲載した。30日付で中國紙?參考消息（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

1980?90年代の中國は今ほど豊かではなく、外國の資本と専門技術(shù)を求めていた。そのため、中國に進(jìn)出する外資系企業(yè)はいずれも熱烈歓迎され、法人稅の減免や土地の無償提供などの優(yōu)遇措置を受けた。名門大學(xué)の優(yōu)秀な學(xué)生は外資系企業(yè)への就職を希望したものである。

現(xiàn)在の中國では、外國資本や外國の技術(shù)はそれほど魅力ある存在ではなく、むしろ劣勢に回っている。グローバル企業(yè)を取り巻く環(huán)境は過酷なものになり、海外帰國組の中國人を高給で迎える企業(yè)も少なくなった。こうした変化は、中國がこの20?30年で資本の充実した國に成長したことに起因している。中國はすでに十分な國際競爭力を身につけており、多くの企業(yè)家が成功を収め、莫大（ばくだい）な富を築いている。これにより、起業(yè)を目指す優(yōu)秀な人材の外資系企業(yè)離れが加速。その結(jié)果、外資系企業(yè)の弱體化を招いた。

さらに、「郷に入れば郷に従え」と中國文化を熱心に學(xué)んだばかりに、中國の悪しき風(fēng)潮に染まった外資系企業(yè)が出現(xiàn)。贈賄や獨(dú)占禁止法違反などで中國當(dāng)局の捜査対象となる企業(yè)も増えている。（翻訳?編集/本郷）