2014年7月29日、AKB48と海外組を含めた姉妹グループ6組から選ばれたメンバーが上海に集まり、ファンイベント「ANA×AKB48 Challenge for ASIA」が開催された。上海熱線が伝えた。

【その他の寫真】

この日に集まったのは、AKB48から北原里英と高橋朱里、地元?上海が拠點(diǎn)のSNH48から趙嘉敏（チャオ?ジャーミン）と張語格（チャン?ユーゴー）、邱欣怡（チウ?シンイー）、鈴木まりや、SKE48の石田安奈、NMB48の村瀬紗英、HKT48の穴井千尋、JKT48の近野莉菜の計(jì)10人。イベントの司會は趙嘉敏と張語格が擔(dān)當(dāng)し、會場に集結(jié)したファンを盛り上げた。

トークセッションではメンバーそれぞれが、地元の「いいところ」を紹介。北原里英のイチ押しは淺草で、石田安奈は名古屋の大須商店街を挙げている。

さらに、メンバーが持ち寄ったお土産を抽選で選ばれたファンにプレゼント。ぬいぐるみや日本のお菓子、AKB関連グッズなどが登場し、抽選に漏れたファンの間からは落膽と羨望のため息が漏れた。なお、トップ賞となる東京への往復(fù)航空券は、SNH48のファン男性がゲットしている。

殘念ながら何もありつけなかったファンにとって、メンバーたちとの握手やハイタッチは、「何よりの癒しになったようだ」と中國メディアが報(bào)道。イベントにやって來たSNH48のファン男性の1人は、HKT48の穴井の語った福岡が特に印象深かったといい、「ぜひ行ってみたい。明太子というものを食べてみたい」と語っている。（翻訳?編集/Mathilda）