2014年7月30日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）は、カナダ誌が「中國は日本が奇襲すると信じている」と不思議がり、「それは100年前の日本だ」と指摘したと伝えた。

【その他の寫真】

30日、カナダ軍事専門誌?漢和ディフェンスレビュー電子版によると、中國が日本の奇襲攻撃に対応するべく東シナ海連合作戦指揮センターを設(shè)立した。中國は戦爭(zhēng)に対応する姿勢(shì)を見せることで日本の攻撃を抑止することが目的だという。そのため、同センターでは、自衛(wèi)隊(duì)が沖縄に配備した戦力を大きく上回る約300機(jī)の第3世代戦闘機(jī)を管轄している。

同誌は、中國の軍人や安全保障の専門家の多くが「日本が奇襲を仕掛けてくる」との非現(xiàn)実的な発想にとらわれており、軍高級(jí)幹部の間では19世紀(jì)や20世紀(jì)初頭の日本をイメージして対応策を考えているため、極めて危険だと指摘している。（翻訳?編集/內(nèi)山）