SARS、死別…自らの映畫に涙！ジジ?リョン香港の10年を熱演―北京市

2007年6月24日、北京の人民大會(huì)堂でジジ?リョン、フィオナ?シッ主演の映畫『女人本色』のプレミア試寫會(huì)が開催された。

【その他の寫真】

香港の人気作家であるリアン?フォンイー（梁鳳儀）の小説『心濤』を原作としたこの作品は、香港の女性監(jiān)督バーバラ?ウォン（黃真真）がメガホンをとった。不幸な運(yùn)命に翻弄されながらも強(qiáng)く生きる女性の、1997年の香港返還から2007年までの波亂の人生を描く。

香港が返還されてからの10年間は、蕓能界で大きく活躍するようになったジジ?jìng)€(gè)人にとっても大きな意味合いを持つようだ。仕事やプライベートでの様々な出來事、更には香港に大きな影響を與えたSARSの恐怖に改めて想いを馳せたジジは、撮影中に何度も涙を流したと言う。

試寫會(huì)當(dāng)日、初めて映畫を全編通して見たと言うジジは、自分の子供が亡くなるシーンで思わず涙。しかし、辛いことがあっても前向きに逞しく生きようとするこの女性の姿は、まさに香港女性の真実そのものだと涙ながらにアピールしていた。（翻訳?編集/多智文美）