中國の人気俳優(yōu)8人について、臺灣のエンタメ?美容サイト「BEAUTY」が「最も思い出したくない黒歴史」との記事を掲載した。

記事が紹介したのは、チャン?ワンイー（張晩意）、タン?ジェンツー（檀健次）、チョン?イー（成毅）、ツォン?シュンシー（曾舜晞）、ヤン?ヤン（楊洋）、シャオ?ジャン（肖戦）、チェン?ジョーユエン（陳哲遠(yuǎn)）、ワン?イーボー（王一博）という豪華顔ぶれで、最初に取り上げたチャン?ワンイーについては「デビューは比較的早かったが、『覚醒年代』での陳延年役でようやく注目されるようになった。全作品の中で最も印象深いのはデビュー作の『極品模王』で演じた王富貴。作中で見せた滑稽なイメージは、『長相思』で演じたキャラクターと全く結(jié)び付かない」と指摘した。

「長相思」は今夏ヒットしたファンタジー時(shí)代劇ドラマで、記事は次にチャン?ワンイーと同作で共演したタン?ジェンツーについて「『長相思』の相柳役で大人気を博した後、ファンに自身の黒歴史を掘り起こさないでと呼び掛けた」と紹介。その上で、タン?ジェンツーが過去に奇抜なスタイルでバラエティー番組「舞林大會」に登場したことや、俳優(yōu)ガオ?ハンユー（高瀚宇）との面白ダンス映像がネットで拡散されていることを伝えた。

3人目は今夏の人気武俠ドラマ「蓮花樓」で主演を務(wù)めたチョン?イーだ。記事は、「チョン?イーは『琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～』がヒットした後、古裝男神の仲間入りを果たした」と説明したのに続けて、チョン?イーの早い時(shí)期の黒歴史は今のチョン?イーを全く連想させないものだと紹介?！肝簸误娦亭辖秦驻辘扦胜堡欷啸攻荸`ツ刈りだった」と述べ、「『懂小姐』で見せたコミカルなイメージも印象深い」としている。

4人目は、同じく「蓮花樓」に出演したツォン?シュンシー。記事は「ツォン?シュンシーの特徴は太い眉と大きな目。その姿は現(xiàn)代ドラマでも時(shí)代劇でもすてきで、『蓮花樓』での演技も注目を浴びた」と説明し、「ボーイズグループ出身のツォン?シュンシーは俳優(yōu)に転身するために初期の頃は人を笑わせる役を多く引き受けた?！簹Z喜密探』には丸刈りで登場している。たが、他の俳優(yōu)の黒歴史に比べ、そんなに違和感はない」と紹介した。

5人目はヤン?ヤンで、記事は「人気がそれほど高くない頃はどんな役でも引き受けた。主演作の『我的蠢萌老公』はストーリー展開がありきたりで制作の質(zhì)感も粗く、さらに2011年に撮影を終えたのに配信されたのは人気が出た後の2016年。制作レベルもスタイリングも完全に追い付いておらず、ヤン?ヤンの黒歴史作品と言えるだろう」と伝えた。

6人目のシャオ?ジャンについては映畫「モンスター?ハント2」でのエキストラ出演を取り上げており、記事は大勢が踴るシーンで大げさな花の冠をつけ、顔には白い點(diǎn)が描かれていたことを説明?！弗偿撺毪圣攻骏ぅ毪坤?、長い間見ているとそれほど違和感がない」とし、さらに「シャオ?ジャンはコメディー方面でも潛在力を持っていると思う」とも述べている。

7人目はチェン?ジョーユエンで、記事は6月の主演ドラマ「偷偷藏不住」で見せたロマンチックなイメージで多くのファンを獲得したと指摘。そして、ファンによる黒歴史の掘り起こしがあったことを伝えた他、「チェン?ジョーユエンの面白い黒歴史は本當(dāng)に多すぎる」「バラエティー番組に出演すれば笑いのポイントでいっぱいだ」などと述べ、何が入っているか分からない箱に手を入れて驚きのあまり椅子から飛び上がる姿が見られたことなどを紹介した。

記事は最後に、「これは絶対にワン?イーボーが一番消し去ってしまいたい黒歴史だ」として、ワン?イーボーが映畫「大話西遊3」に赤い髪に大げさな赤いベスト姿で出演していたと紹介?！复笤捨鬟[3」はワン?イーボーのデビュー翌年に撮影が行われた作品で、記事は「その姿に注意しないのが難しい」とも伝えている。（翻訳?編集/野谷）