2014年8月1日、中國メディアによると、韓國で新しくデビューするガールズグループのミュージックビデオ（MV）に、日本への原爆投下を伝える英字紙が映り込んでいることが分かり、物議を醸している。

【その他の寫真】

問題となっているのは8月4日にデビューするガールズグループ「Red Velvet」のデビュー曲「HAPPINESS」のMV。このなかに登場(chǎng)する1コマの背景に、日本への原爆投下に関する記事を伝える英字紙が映り込んでいる。

Red Velvetはスルギ、アイリン、ウェンディ、ジョイの4人組で、韓國の大手蕓能事務(wù)所エスエムエンターテインメントが2年ぶりにデビューさせる新人として、注目が高まっている。（翻訳?編集/北田）