2014年8月1日、無料のメッセージアプリ?LINE上で、中國人とみられる詐欺犯を日本のLINEユーザーがだます様子が中國版ツイッター上に解説付きでアップロードされ、注目を集めている。

【その他の寫真】

この日本のユーザーは、詐欺犯から1萬點のカードを4枚買ってほしいと要求された際、「ちょうど4萬円ある。母親の手術(shù)費用だけど君のために使う」と噓をついた。すると、詐欺犯は「そこまではしなくていいです」と要求を取り下げた。日本のユーザーがさらに「母親より君の方が大切だから買う」と続けると、詐欺犯は「もう大丈夫です。これは噓ですので、買わないでいい」と詐欺であることをあっさり認めた。この一部始終を紹介した中國のネットユーザーは、「世界にはいい人が多いんだなと思った」と書き込んでいる。

これに対して、ほかのネットユーザーからはさまざまな意見が寄せられている。以下はその一部。

「ははは。この詐欺犯はかわいいな」

「すごく感動した」

「相手のことを思いやる詐欺師。なんて溫かいんだ」

「詐欺師がだまされた??？」

「世界にはやはりバカが多いと思った」

「日本人の自作自演じゃない？」

「詐欺犯がいい人？どういうロジックだよ」

「本當(dāng)にいい人は、初めから詐欺なんてしない」

「4萬円で手術(shù)なんてできないって気付けよ」

「詐欺を働こうとするのは良くないが、こいつはいいやつに違いない」

「詐欺師でさえもこんなに優(yōu)しいなんて。世界にはいい人がいっぱいいるんだね」（翻訳?編集/北田）