2014年8月1日、人気シリーズ最新作「エクスペンダブルズ3 ワールドミッション」の記者発表會が北京で行われ、英俳優(yōu)ジェイソン?ステイサム、中國の若手女優(yōu)チャン?ホイウェン（張慧[雨/文]）が出席した。新華社が伝えた。

【その他の寫真】

名だたるアクションスターが豪華競演することでも人気の映畫シリーズ「エクスペンダブルズ」の最新作。米國で8月15日に公開初日を迎えるが、中國ではまだ調整中ながら、1日に北京で記者発表會を開催。メーンキャストの1人、英俳優(yōu)ジェイソン?ステイサムが出席した。

シルベスター?スタローン演じる傭兵バーニー?ロスが信頼する相棒のリー?クリスマス役。シリーズ1作目から出演する欠かせないキャラで、見事なアクションシーンを體當たりで演じ、自身の代表作の1つとなった。今回が中國初訪問だが、大量のメディアとファンを目の前にして、「遠い中國で自分がこんなに知られていると思わなかった」と驚きを語っている。

「エクスペンダブルズ」のファン代表として、チャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督の最新作「帰來」でヒロインに抜てきされたシンデレラ女優(yōu)のチャン?ホイウェンが登場。中國のファンがデザインしたというステイサム専用のパンツをプレゼントした。思いがけないプレゼントを手にしたステイサムは、「美女から手渡されたので、うれしさが倍増した」とリップサービスも欠かさなかった。

アクションスターのジェット?リーとは、2001年の「ザ?ワン」など他にも共演作もあり、「憧れの人」と語る。ステイサムより4歳上のジェットについて、「體力的にはどちらが上か？」と質問されると、「尊敬する人と自分を比較できない」と男気あふれる回答も。また、今後共演してみたい中華圏のアクションスターについては、ドニー?イェン（甄子丹）の名前を挙げている。（翻訳?編集/Mathilda）