サッカー中國(guó)代表のアレクサンダル?ヤンコビッチ監(jiān)督が語ったシリアに敗れた理由が物議を醸している。

12日に行われた國(guó)際親善試合のシリア戦で、中國(guó)はペースを握る時(shí)間帯もあったものの結(jié)果は0-1で敗戦。9日のマレーシア戦（1-1）に続き勝利を挙げることはできなかった。

試合後、ヤンコビッチ監(jiān)督は「（選手に）エネルギーを高めてほしいと要求し、選手も必死に戦ったが、運(yùn)が悪かったために勝てなかった。戦術(shù)や選手など多くの変化を試した。チャンスはつくったが運(yùn)悪くゴールが決まらなかった」などと語った。

中國(guó)のサッカーメディア?射門中國(guó)はこの発言を「責(zé)任逃れ？」と冷ややかに伝えた。また、SNS?微博（ウェイボー）では「代表監(jiān)督いわく、負(fù)けたのは運(yùn)が悪かったから」がトレンド入り。

ネットユーザーからは「本當(dāng)に運(yùn)の問題かしら？」「監(jiān)督はまだ分からないのか。結(jié)局のところ能力が足りないから」「日本がドイツとトルコから4點(diǎn)奪ったのも運(yùn)だって言うのか？」との聲や、「確かに中國(guó)代表が勝つには運(yùn)に頼るしかないわな（笑）」「中國(guó)代表に運(yùn)が良かった時(shí)なんてあったか？」「ボールウオッチャーになってばかりのチームに、幸運(yùn)なんて訪れない」といったコメントが寄せられた。

また、「（負(fù)けたのは）ボールが丸過ぎて、ゴールポストの幅が広過ぎて、審判の判定が厳し過ぎて、気溫が低過ぎたから」とやゆする聲や、以前、中國(guó)代表選手が「よく食べている」と明かして批判が殺到した高級(jí)食材のナマコを持ち出し「ナマコを食べ過ぎたからでは？」「中國(guó)代表が証明してくれたよ。ナマコには何の効果もないことを」と皮肉る聲も寄せられている。（翻訳?編集/北田）