2023年9月13日、仏國際放送局RFI（ラジオ?フランス?アンテルナショナル）の中國語版サイトは、EUが中國の電気自動車EVに対してダンピング（不當(dāng)廉売）調(diào)査を?qū)g施することを発表したと報じた。

記事によると、歐州委員會のフォンデアライエン委員長は13日、中國政府によるEVへの補(bǔ)助金について調(diào)査を行うことを発表。同委員長はストラスブールで開かれた歐州議會での演説で「現(xiàn)在、世界市場は安価な中國製EVであふれ返っているが、中國のEV製品は巨額の公的補(bǔ)助金によって人為的に価格が引き下げられている。歐州は競爭に対してはオープンな姿勢だが、底辺へと向かう競爭は受け入れない」と述べた。

記事は、同委員長の演説が大きな拍手に包まれ、特にフランスのルメール経済?財務(wù)相が最初に拍手を送り「中國の補(bǔ)助金が世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）のルールに沿っていない場合、歐州はこれを罰しなければらなない。われわれは中國との公正な協(xié)力を望んでいる。歐州は弱者ではないし、弱者であってはならない」と語ったことを紹介した上で、「フランスはここ數(shù)カ月、中國による保護(hù)主義的なアプローチに対して歐州がもっと積極的になるよう働きかけてきた」と伝えた。

また、「國際貿(mào)易への依存度が高く、中國を怒らせることを恐れて保守的な姿勢を続けているドイツなど他の加盟國も今回は賛成に回った」とし、ドイツのハーベック副首相が「EUの立場は正しい。なぜなら、中國製品を歐州市場から排除することではなく、競爭における不公平で非合理的な優(yōu)位をつながる直接的または間接的な隠れた補(bǔ)助金の有無を確認(rèn)することを目的して調(diào)査を行うEUの立場は正しい」との見解を示したことを伝えた。

記事はさらに、今回の決定はEUの主な自動車産業(yè)ロビー団體である歐州自動車工業(yè)會（ACEA）からも歓迎されたと紹介。ACEAのフリース事務(wù)局長が「歐州委員會はわれわれの業(yè)界が直面している不公平の拡大を認(rèn)識し、競爭の歪みに早急に対処しようとしていることの表れだ」と述べたことを併せて伝えた。（翻訳?編集/川尻）