2014年8月1日、米華字メディア?多維網(wǎng)は記事「大盤振る舞いの無償船舶供與、日本はベトナム巻き込み中國と対抗」を掲載した。

【その他の寫真】

ベトナム訪問中の岸田文雄外相は1日、ファム?ビン?ミン外相と會談。中古船6隻を提供する方針を示した。元漁業(yè)監(jiān)視船2隻、マグロ漁船4隻でいずれも500トン以上。巡視船に転用するための裝備品も同時に提供し総額は約5億円程度となる。ベトナム側(cè)は海上警察を海軍とは別個の組織として獨立させるなど受け入れ準備を整えてきた。早ければ年內(nèi)にも受け渡しが行われる。

ベトナムは南シナ海をめぐり中國との対立を続けている。日本は巡視船供與を通じてベトナムを自らの陣営に引き入れ中國に対抗する狙いを持っている。（翻訳?編集/KT）