2023年9月19日、韓國メディア?韓國経済は「新型コロナの流行以降、新大久保などで『渡韓ごっこ』を楽しんでいた日本人たちが大挙、韓國を訪れている」と伝えた。

韓國観光公社によると、今年1～7月に韓國を訪れた日本人観光客は107萬3591人と集計された。國籍別で最も多く、全訪韓観光客の19．7％を占めている。日本が1位になったのは11年ぶりで、中國（77萬1198人）、米國（61萬8688人）、臺灣（50萬5723人）を大きく引き離している。

かつてない水準の円安と新型コロナ以降に日本國內(nèi)で見られた海外旅行需要の落ち込みを考慮すると、「極めて異例のことだ」と記事は伝えている。旅行業(yè)界関係者は「円安でも韓國を訪れる日本人が大幅に増えているのは、韓國旅行への選好度が上がったというシグナル」だと話している。

実際に選好度の高さはさまざまな調(diào)査の結(jié)果に現(xiàn)われている。1～7月に出國した日本人のうち韓國旅行者が占める割合は23．6％に達した。HISが7月に発表した日本人の夏休み旅行予約動向ではソウルが1位、釜山が7位に入っている。韓國観光公社によると、「超積極訪韓意向者」の割合は日本が15．4％で全體平均（9．0％）の1．7倍に達する。

現(xiàn)在韓國を訪れている日本人観光客の多くは、「K-コンテンツが人気のOTTサービスを中心とした第4次韓流ブームの中核消費者」である20～30代の女性だという。上半期に韓國を訪れた日本人のうち女性は66．2％と集計されており、特に、20代女性は27．0％、30代女性は9．1％に達し、いずれも同世代の男性の3倍になる。

韓國政府はより多くの日本人観光客を誘致するため、日本人男性をターゲットとした活動も展開中だという。先頃、「孤獨のグルメ」の原作者、久住昌之氏を招いたのもその一環(huán)だ。久住氏は1泊2日でソウル市內(nèi)の隠れた名店を紹介する映像を撮影しており、これらは今後、男性観光客をターゲットとしたマーケティングに活用されるという。

また、韓國観光公社の「2022年潛在訪韓旅行客調(diào)査」によると、日本人が訪韓時に最も希望するのは「グルメ探訪」（64．1％）だと集計された。ショッピング（62．8％）、歴史?文化遺跡の訪問（37．9％）を上回っている。韓國を訪れたい理由も「グルメが多いから」との回答が18．5％で最も多かった。文化體育観光部は下半期の中核マーケティングテーマを「日本人の飲食観光」と定めた。今後、K-FOODも全面に打ち出す考えだ。その他、國內(nèi)各地域の特色を盛り込んだストーリーやテーマの開発にも力を入れていくという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「こんなふうに親しく交流するのはとてもいいことだ。反日を助長した前政権は、本當に最悪だった」「若い世代が交流し合うのはすばらしいことだよ」「日本人の韓國入國をいつでも歓迎します」などのコメントが多數(shù)寄せられている。

また、「韓國人のほうが何倍も多く日本に観光に行ってるよ」「日本は一番近い國で、清潔で食べ物もおいしい」「日本旅行が好きな韓國人も多い?；イい撕靡猡虺证盲茞櫎い长趣悉胜ぁ埂溉毡兢诵肖盲郡趣?、みんな親切で戸惑うほどだった。韓國では商売してる人たちが不親切、無愛想。日本がうらやましくなったよ」「日本人に學ぶべきことは學んで、韓國も先進國になろう」といった聲も多く見られた。（翻訳?編集/麻江）