2014年8月3日、中國?參考消息（電子版）によると、日本政府が領(lǐng)海の基點となる「國境離島」の名稱を決めたことに中國が反発していることについて、米ブルームバーグ?ニュース（電子版）は、日中首脳會談の開催に影響を及ぼす可能性があると伝えた。

【その他の寫真】

記事では「領(lǐng)有権爭いと歴史問題で日中関係はすでに緊張狀態(tài)にある」とした上で、安倍晉三首相が中國の習近平（シー?ジンピン）國家主席に呼びかけていた首脳會談は実現(xiàn)しない可能性があると伝えた。（翻訳?編集/NY）