シンガポールを旅行中の日本人観光客が飲食店の會(huì)計(jì)に不満を持ち、警察に通報(bào)する騒動(dòng)があった。臺(tái)灣メディアのCTWANTがシンガポールメディアのAsiaOneの報(bào)道を引用して伝えた。

【その他の寫真】

報(bào)道によると、日本人観光客の女性ら4人は8月19日、シンガポールのクラーク埠頭近くの飲食店シーフード?パラダイス（Seafood Paradise）に入店。店員の薦めでアラスカクラブ（カニ）を注文した。しかし、食事を終えて會(huì)計(jì)しようとしたところ、1322．37シンガポールドル（約14萬5000円）という高額な料金に驚いた。

女性らは「事前に30シンガポールドル（約3200円）と聞いたが、これが100グラム當(dāng)たりの値段という説明はなかった」「カニの重さは知らされておらず、食べきれずに殘してしまった」などと主張して警察を呼ぶよう求めた。

警察の仲裁の元、店側(cè)がアラスカクラブの料金（938シンガポールドル）を107．4シンガポールドル（約1萬2000円）に減額することで雙方は決著したという。

騒動(dòng)後、女性らはシンガポール政府観光局に事態(tài)を報(bào)告した。

一方、パラダイス?グループは「客による不正確な主張に憤慨している」とし、「スタッフは100グラム當(dāng)たりの料金が書かれている別のカニを指さして同じくらいの価格であることを説明した。重量が3．5キロであることも伝えた。行き違いを防ぐために調(diào)理前のカニをテーブルに運(yùn)んで確認(rèn)してもらった?？亭椁膝摔纫痪wに寫真を撮っていた?？亭椁狭侠恧颏郅趣螭赏晔长筏皮い俊２徽收?qǐng)求ではないと証明するためほかの客の伝票も示して見せた」などと説明。減額したのはあくまで店側(cè)の善意だったと強(qiáng)調(diào)した。（翻訳?編集/北田）