中國(guó)競(jìng)泳男子のスター、孫楊（スン?ヤン）（31）はこのほど、ある番組に出演し、競(jìng)技復(fù)帰を望む聲があることについてコメントした。

【その他の寫(xiě)真】

孫は、2012年ロンドン五輪と16年リオデジャネイロ五輪で計(jì)3個(gè)の金メダルを獲得した。18年9月のドーピング規(guī)定違反をめぐる裁判の末、21年6月に4年3カ月の出場(chǎng)停止処分（20年2月28日起算）を受け、21年の東京五輪と、現(xiàn)在、地元?杭州で開(kāi)催中のアジア競(jìng)技大會(huì)への出場(chǎng)はかなわなかった。処分は來(lái)年6月に開(kāi)けてパリ五輪に間に合う見(jiàn)通しとなっている。

孫は「妻とファンのサポートに応えられるよう1000％の力を盡くす」とし、「最大の願(yuàn)いは妻に會(huì)場(chǎng)でレースを見(jiàn)てもらうこと」と語(yǔ)った。

孫は今年7月、元新體操選手の張豆豆（ジャン?ドウドウ）さんと結(jié)婚したことを公表した。

中國(guó)のSNS上では、孫のコメントについて「パリ五輪で孫楊の雄姿をまた見(jiàn)たい」「応援しています」「奧様のためにも頑張って」などの聲が寄せられた。（翻訳?編集/柳川）