2014年8月4日、リビアで働く中國人97人が現(xiàn)地時間2日午後10時、中國大使館の助力の下、通関手続きを順調(diào)に終えてチュニジアに入國した。在リビア中國大使館の職員によると、彼らは大使館の助力の下で集団退避する最後の中國人となる。

【その他の寫真】

現(xiàn)在、チュニジアは観光シーズンであるうえ、リビアから各國の人々が続々と退避してきているため、首都チュニスのホテルやフライトは空きが非常に少ない狀況にある。中國大使館職員はチュニジアに一時滯在する中國人のために宿を手配し、帰國に助力している。7月31日以降、すでに中國人600人余りがリビアから退避した。

現(xiàn)地時間3日午後の時點(diǎn)で、リビア國內(nèi)には依然中國人300人余りが殘っている。今後自力で退避するか殘留を選択した人々だ。リビアからの退避を2回経験した張仁方（ジャン?レンファン）さんは、「出國前は深く感じることはなかったが、今はわれわれの祖國がどれだけ偉大かを感じる。団結(jié)し、安定した祖國はわれわれ海外に滯在する者にとって力強(qiáng)い後ろ盾だ」と感慨深げに語った。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/武藤）