2023年9月28日、中國メディアの環(huán)球網(wǎng)は、杭州アジア大會(huì)で北朝鮮の競泳選手が韓國メディアの取材を拒否した一方で、中國人記者の取材に応じたと報(bào)じた。

記事は、韓國?聯(lián)合ニュースの27日付報(bào)道として、同大會(huì)競泳女子100メートルバタフライの予選に出場し1分7秒72の成績で25選手中19位に終わった北朝鮮の李恵景（リ?ヘギョン）が、レース後に韓國メディアによるインタビューを拒否したと紹介。その一方で、韓國語が流ちょうな中國人記者が「李さん、私は中國の記者です」と話しかけると李が足を止めて取材に応じたと伝えた。

中國人記者の取材に対して李は、試合の結(jié)果に納得していないこと、體のコンディションが悪く古傷の問題もあったため思う存分力を出せなかったことを明らかにしたほか、杭州にやって來た感想を問われると「こんな大きな競技場での試合に參加できで良かった」と答え、來年の目標(biāo)について「自己ベストの更新」と語ったという。

北朝鮮は今大會(huì)、18競技に191人の選手を派遣している。北朝鮮が國際的な総合スポーツ大會(huì)に參加するのは2018年のジャカルタアジア大會(huì)以來5年ぶりとなる。21年の東京五輪に參加しなかったことで、國際オリンピック委員會(huì)（IOC）から22年まで會(huì)員資格を停止されていた。

北朝鮮選手の対応について中國のネットユーザーは「參加國の選手が開催國メディアの取材を受けるのは、當(dāng)然のこと」「韓國メディアの取材なんか受けたら、帰國後に強(qiáng)制隔離だろうな」「正しい対応だろう。萬が一韓國メディアの取材を受けて、コメントの內(nèi)容をねじ曲げられたら面倒なことになる」「中國が好きだから、韓國が嫌いだからではない。単に自分の命を守るためだ」といった感想を殘している。（翻訳?編集/川尻）