2023年10月1日、韓國メディア?毎日経済は「世界で最も平和な國を決めるランキングで、韓國は対北朝鮮問題などから163カ國中43位にとどまった」と伝えた。

國際シンクタンク経済平和研究所が発表した今年の「世界平和度指數(shù)」ランキングによると、1位はアイスランドだった。デンマーク、アイルランド、ニュージーランド、オーストリア、シンガポール、ポルトガル、スロベニア、日本、スイスがトップ10となっている。

世界平和度指數(shù)は「殺人事件の數(shù)」「テロのリスク」「軍事力」「國際紛爭」など23の指標に基づいて算出される。1～5點で評価され、點數(shù)が低いほど平和であることを意味する。韓國は1．763點の43位で、臺灣（33位）、ベトナム（41位）を下回った。犯罪リスク（1．704）、殺人事件（1．300）、武器の入手しやすさ（1．000）などでは比較的高評価だったが、軍備（2．185）、武裝兵力（2．981）など軍事力に関しては低評価で、隣國との関係は4點となっている。南方の対立を考慮した結(jié)果とみられている。

北朝鮮は149位で、軍備、武裝兵力、核兵器など軍事力に関する項目で5點と評価されたという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「思ったより韓國の順位が上だった」「北朝鮮があるのにこれなら、かなりいい評価でしょ」「戦爭中なんだから當然だ」「休戦狀態(tài)だから、北朝鮮のせいで高評価はされないだろうな」「今の韓國は麻薬が広がり、通り魔事件も増え、北朝鮮からの挑発行為もある。昔のように平和ではない」など、當然の評価として受け止めるコメントが多く見られた。

その他、「臺灣なんかは今、中國と戦爭になるかどうかという時なのに、世界は結(jié)局、休戦中の韓國のほうが平和ではないと見ているのか」という聲や、「ベスト10はほとんど、うなずくしかない平和なラインアップ」「問題は北朝鮮だけだろうか？。自身を振り返ってみよう」などの聲も上がっている。（翻訳?編集/麻江）