Record China 2023年10月14日(土) 7時(shí)0分
拡大
中國(guó)メディアが「日本メディアは中國(guó)人の訪日旅行が活況とでっち上げた」とやり玉に挙げた。この中では福島第一原発の処理水海洋放出をめぐり「意図的にミスリード」と非難した。寫(xiě)真は上海浦東國(guó)際空港。
中國(guó)人が中秋節(jié)と國(guó)慶節(jié)を合わせた9月下旬から10月上旬の連休「スーパーGW」を楽しむ間、「日本メディアは中國(guó)人の訪日旅行が活況などとでっち上げた」と中國(guó)メディアがやり玉に挙げた。この中で中國(guó)人は東京電力福島第一原子力発電所の処理水海洋放出を「気にしていないと意図的にミスリード」と非難した。
中國(guó)網(wǎng)はフジテレビや毎日新聞などを名指し?!浮罕本┌k東京行きの便が満席』『日本が中國(guó)人客の人気目的地に』などの情報(bào)を集中的に誇張し始め、かつ日本の核汚染水海洋放出に対する中國(guó)人の態(tài)度と無(wú)理やり結(jié)び付け、中國(guó)人は『忘れっぽい』『日本の核汚染水海洋放出を気にしていない』といったミスリードの論調(diào)を意図的に作り上げた」と批判した。
記事は「意図的に概念を曖昧にし、耳目を混亂させる」と指摘。「中國(guó)の日本への団體旅行の解禁、中日間のビジネス往來(lái)および親戚訪問(wèn)などの需要の回復(fù)、訪日留學(xué)生の入學(xué)シーズンは10月といったさまざまな理由による訪日人數(shù)の増加を関連させ、『訪日中國(guó)人=訪日中國(guó)人客』という大ざっぱな印象をつくり、その中に多くのビジネス往來(lái)および留學(xué)生が含まれることを、さらには日本メディアが観察した、いわゆる訪日航空便の『満席』には日本人も含まれるという事実を無(wú)視している」と主張した。
続いて「事実はどうか」と前置き。「GW開(kāi)始前の一部の中國(guó)人の出境旅行統(tǒng)計(jì)データを見(jiàn)ると、今年のGW出境出境旅行市場(chǎng)は確かに活況を呈しているが、日本だけは日本メディアが宣伝しているほど『大歓迎』されていない」と述べ、「そのうち訪日団體旅行は參加者がほぼゼロだ。これは日本メディアが意図的に木を見(jiàn)て森を見(jiàn)ず、かつ中國(guó)人の『訪日旅行ブーム』をでっち上げることで日本の核汚染水海洋放出の責(zé)任への認(rèn)識(shí)を薄れさせ、ごまかし、注意をそらそうとしているのではと疑わざるを得ない」と論難した。
さらに「差別化宣伝で有利な世論環(huán)境をつくろうとしている」と言及?!富貜?fù)の兆しがあった中日間の観光、留學(xué)やビジネスなどの民間の往來(lái)を使い、自國(guó)の放射能汚染水の海洋放出を『正當(dāng)化』するのは無(wú)理があり、危険もある」として、「現(xiàn)在、中日間を行き來(lái)する航空便は週にわずか365本で新型コロナ前のピーク時(shí)の1000本以上と比べるとはるかに少ない」と例示した。
その上で中國(guó)網(wǎng)は「この時(shí)期の日本メディアにとって賢明なやり方とは政府とグルになり悪事を働くのではなく、良識(shí)あるメディアとしての倫理上の責(zé)任を果たし、自身のこの問(wèn)題におけるやり方を直視さらには訂正するよう政府に促すことだ」と提言?!溉毡菊?回目の海洋放出後に周辺諸國(guó)の懸念をしっかり考慮し、自身の責(zé)任を直視し、直ちに今後の海洋放出計(jì)畫(huà)を停止し、すでに引き起こした結(jié)果の埋め合わせをするべきだ」と訴えた。(編集/日向)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2023/10/6
2023/10/13
2023/9/13
2023/9/12
2023/9/7
2023/9/6
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る