2014年8月4日、韓國誌?週刊東亜は、フィリピンへの中古軍艦提供を取り止めるよう中國が韓國に圧力をかけていたとの記事を掲載した。5日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

今年5月30日の韓國?フィリピン國防相會談において、韓國側(cè)は浦項級コルベット1籍と高速艇16隻を年內(nèi)に無償供與する方針を示した。この件について韓國側(cè)から正式な発表はなかったが、フィリピン外務(wù)省の公表資料によって6月5日に発覚していた。

発覚後間もなくの6月10日、11日に在韓國中國大使館の高級館員及び武官が韓國外交通商部、韓國國防部を訪問。無償供與を取りやめなければ7月の習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席の訪韓に大きな影響が出ると警告していた。結(jié)局、習(xí)主席の訪問は実現(xiàn)したが、韓國と中國の話し合いがどのように決著したのかについては明らかにされていない。

南シナ海問題で中國との対立が続くフィリピンは、沿岸警備隊や海軍の不足が深刻。日本もODAで巡視船10隻を提供する方針だ。（翻訳?編集/KT）