臺灣メディアの聯(lián)合新聞網(wǎng)は12日、日本旅行に訪れた臺灣人観光客が京都の飲食店で追い出されたと報(bào)告し、物議を醸していると報(bào)じた。

記事は、「最近では國內(nèi)旅行の人気が低迷し、多くの臺灣人は海外に出かけている。しかし、ある臺灣人が京都を訪れた際、『地雷』を踏んでしまった。外國人に非常に非友好的な店主に、當(dāng)人はとても驚いたようだ」として、臺灣のネット掲示板PTTの投稿を紹介した。

それによると、臺灣人観光客の男性は京都のホテルに宿泊した際、近くに地元感が漂う洋食店を発見。営業(yè)開始から30分ほどで見たところ空席があったため入店し、英語で「2人ですが席はありますか？」と尋ねると、店主は大聲で「NO！」と回答した。

男性は空席は予約のために取ってあるのかと思い、改めて英語で「席が空くのを待ってもいいですか？」と尋ねたが、店主は怒りに満ちた目で「NO！」と返答したという。男性は「店主がずっとにらんでいたので大人しく店を出た。私が何か間違ったことをしたのだろうか？」とつづり、よく確認(rèn)したが店先に細(xì)かい決まりなどは書かれていなかったとした。

その後、男性がグーグルマップの評価（クチコミ）を確認(rèn)したところ、同店には4年前に「観光客を追い返すのは気分が悪い」という理由で星1が付けられていたほか、最近にも「店內(nèi)で10分待って案內(nèi)されたが、店主は自分が日本人ではないと分かると態(tài)度を一変させ『料理は出さない』と言った」との內(nèi)容が投稿されているのを発見した。

また、日本人からも「接客が最悪」「注文と別のものを出されたので指摘すると出て行けと言われた」といった低評価のクチコミが書き込まれていたという。

男性は「日本語に精通していれば行って試してみるといい。そうでなければ、180メートルほど行ったところにある別の洋食店を利用した方がいい」とつづっている。

この投稿に他のユーザーからは「店名は外國風(fēng)なのに外國人お斷りとはね」「日本語ができるかどうかは関係ない。もはや人を人として尊重していない」「外國人お斷りなら店先に書いておいてくれればいいのに?；イい瞬豢欷摔胜椁胜い郡幛恕工趣いβ暏悉胍环?、「日本語ができない客を入れたくないのは普通では？」「事前にグーグルのクチコミを確認(rèn)して、問題がありそうなら行かないことだ」との聲も書き込まれていたという。

臺灣人観光客をめぐっては今年1月にも福岡県のラーメン店で店主に追い出されたとしてグーグルマップの評価で星1を付ける出來事があり、ネットユーザーの賛否を呼んでいた。（翻訳?編集/北田）