2014年8月5日、雑誌?中國(guó)経済週刊は記事「中央巡視グループ：調(diào)査した省の95％で不動(dòng)産汚職を発見(jiàn)」を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

中央巡視グループは、中國(guó)共産黨中央紀(jì)律委員會(huì)が各地に派遣する汚職摘発チーム。今年7月から2014年2回目の派遣が始まっている。習(xí)近平體制発足後すでに3回の巡視が終了したが、調(diào)査対象となった34地域?機(jī)関から19人の高官（省?部級(jí)）が汚職容疑で失腳、各地の汚職官僚を震え上がらせている。紀(jì)律引き締めの切り札的存在だ。

汚職の中でも特に多いのが不動(dòng)産絡(luò)みだ。不動(dòng)産企業(yè)が高官に賄賂を贈(zèng)り、土地の強(qiáng)制収用や容積率などについてお目こぼししてもらっている問(wèn)題が相次ぎ発覚した。前3回の巡視で調(diào)査対象となった21省?市?自治區(qū)のうち20で不動(dòng)産絡(luò)みの汚職が発覚した。（翻訳?編集/KT）