2014年8月6日、中國?雲(yún)南省で起きたマグニチュード6．5の地震で、犠牲者は410人に増え、依然救助活動が行われている。今回の地震に関して日本の外務(wù)省は4日、安倍首相が習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席と李克強(qiáng)（リー?カーチアン）首相に対してお見舞いや「必要であれば最大限の支援を行う」とのメッセージを送ったことを明らかにした。これについて、中國のネットユーザーは反応を見せた。

【その他の寫真】

「なにはともあれ、まずはありがとう！」

「良いことだ。中國と日本の友好は、尖閣諸島（中國名：釣魚島）よりも重要」

「現(xiàn)在の日本は尊敬すべき國家だ」

「今回の件については、素直に評価する」

「日本は信用ならない。自分たちでなんとかすべき！」

「日本の一切の援助は斷る。出て行け」

「（日本批判のユーザーに対し）まるでガキだな。地震は全人類にとって災(zāi)難だ。各國が援助の手を差し伸べることは正常な態(tài)度で、災(zāi)難を前に人類が心を一つにすることこそ最も重要なことだ」

「助け合いに國境はないはず。危機(jī)に面した時に一國の本當(dāng)の素養(yǎng)があらわになる。何よりも救助が重要。1人でも多くの人を救ってほしい」（翻訳/北田?編集/內(nèi)山）