2014年8月6日、中國(guó)?雲(yún)南省昭通市魯?shù)楸hで起きたマグニチュード（M）6．5の地震について、中國(guó)のニュースサイト?花生網(wǎng)が4日に紹介した日本ポータルサイトのネットユーザーのコメントに中國(guó)ネットユーザーが反応を示した。

【その他の寫真】

コメントは日本ポータルサイトで支持が高かった20件で、「犠牲者と家屋倒壊の多さは耐震性の低さに問題あり」「國(guó)境を超えた支援をしたい」「この規(guī)模の地震でこの犠牲者の多さはもはや人災(zāi)」と、いずれもインフラを強(qiáng)化しない中國(guó)政府への批判や、犠牲者の冥福を祈るものだった。

これに対し記事では、東日本大震災(zāi)時(shí)に中國(guó)ネットでは日本の不幸を笑う心ないコメント多かったことを挙げ、「世界第2位の経済大國(guó)である中國(guó)の國(guó)民は、大國(guó)國(guó)民としての心構(gòu)えが必要ではないだろうか。だが、殘念なことに日本の地震に対する中國(guó)ネットユーザーの反応を見る限りでは、成熟した國(guó)家の國(guó)民にあるべき素養(yǎng)がない」と伝えた。同記事に関して中國(guó)ネットユーザーが反応を見せている。

「（中國(guó)の）素養(yǎng)教育は重要であるとともに、その道のりは長(zhǎng)い」

「日本人のコメントは客観的で臺(tái)灣よりよっぽどマシ。中國(guó)人をののしる人の多くは外國(guó)の華人や同胞である臺(tái)灣だ」

「誰かをののしったところで何の意味もない。まずは自分の意識(shí)を改革し、各々が素養(yǎng)を高めればいい。中國(guó)人の素養(yǎng)は確かに一部の國(guó)に及ばないが、中國(guó)人の素養(yǎng)が低いとののしることしか知らない人間もまともではない」

「日本で地震が起きれば、中國(guó)のネットでも哀悼の意を表するユーザーは現(xiàn)れるかもしれない。だが、間違いなく売國(guó)奴とののしられる」

「建物だけ見ても、中國(guó)は日本に遠(yuǎn)く及ばない。これは認(rèn)めなくてはならない事実だ」（翻訳?編集/內(nèi)山）