2023年10月24日、韓國?イーデイリーは「中國を代表するビール『青島ビール』の放尿動畫が“重い後遺癥”を殘している」とし、「動畫公開後、韓國內(nèi)のコンビニなどでは販売が急減し、不買運動の兆候が見られている」と伝えた。

記事によると、中國の青島ビール工場で従業(yè)員が原料に放尿しているとみられる動畫がこのほどSNS上で拡散した。韓國の青島ビール輸入會社と食品醫(yī)薬品安全処は「當(dāng)該工場で生産されたものは韓國に輸入されない」と発表して事態(tài)収拾を試みたが、消費者の不信感は完全に払拭できておらず、他國からの輸入ビールが代わりに利益を享受するとみられているという。

韓國の主要コンビニ4社の21～23日の青島ビールの売り上げは先週末（14～16日）と比べて最大30％まで落ち込んだ。

ある大型スーパーの関係者は「食品醫(yī)薬品安全処など公的機(jī)関が問題提起しない限り、関連商品を売り場から全て下げることはできない」としつつも、「在庫管理に対する権限と責(zé)任は各スーパーにあるため、狀況によっては、陳列する商品の數(shù)を減らす、後方に陳列するなどの措置を取る」と説明した。

記事は最後に「今回の騒動の行方によっては、最近急速に需要が拡大している日本のビールの売り上げがさらに勢いづくとみられる」と伝えた。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「他にもおいしいビールはたくさんあるから、少しでも不安を感じるうちは飲まない」「動畫が事実でもそうでなくても、やっぱり飲むのをためらってしまう。他の商品に手が行くのは當(dāng)然だ」「たった30％の減少で済んだことに驚き」「今後ヤンコチ（ラム肉を串焼きにした中國の料理）に合わせるのはアサヒだな」「たった1人の従業(yè)員のせいで會社は大打撃だろう」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）

????) ?????
???? ?????????????#???? #???? #??? #?? #?? #??? #?? #??? pic.twitter.com/isI1DZs4TX

— ?????(??100%) (@modoohotdeal) October 21, 2023