中國で「クマのぬいぐるみが1萬メートルの上空を飛ぶ」という動(dòng)畫が注目されている。動(dòng)畫の中で、クマのぬいぐるみは寧波ノッティンガム大學(xué)から出発し、遼寧省阜新市と內(nèi)モンゴル自治區(qū)通遼市の境界に到著した。そこで重量測定、溫度検査、設(shè)備調(diào)整など一連の事前準(zhǔn)備を経て、気球と一緒に風(fēng)に乗って離陸。雲(yún)海を貫いて高度1萬メートルの上空に達(dá)し、地上に帰還した。クマのぬいぐるみが青い地球をバックに「空を飛ぶ」シーンもバッチリ撮影されていた。人民日報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

今回の飛行試験を行い動(dòng)畫を作ったのは、寧波ノッティンガム大學(xué)理工學(xué)院材料成形?制御工學(xué)専攻の大學(xué)4年生、李正漢（リー?ジョンハン）さんとそのプロジェクトチームだ。李さんは「クマのぬいぐるみが到達(dá)した高度は宇宙ではなく成層圏で、実験はすべての規(guī)定と制度を守った」と述べた。

李さんは「幼い頃から空と宇宙に憧れていた。殘念ながら高校生パイロット航空身體検査の最後の関門を通過できず、結(jié)局空軍パイロットに選ばれなかったが、それでも空の風(fēng)景を見たいと思った」と話す。大學(xué)4年間の勉強(qiáng)を経て、機(jī)械工學(xué)分野の知識(shí)、プログラミング技術(shù)、モデリング技能、電気回路知識(shí)が日増しに増進(jìn)するにつれ、チームの仲間と卒業(yè)前にこのクールな実験を試み、青春の思い出にしようと決めた。

「當(dāng)初は寧波で試みようと思ったが、浙江省は山間部と丘陵地帯が多い。都市?人口密集調(diào)査研究結(jié)果によると、浙江地域は試験にあまり適していなかった」。地形や気候などの客観的な要素を総合的に考慮した上、関係當(dāng)局から航空管制に違反しないという通知を受け、李さんの故郷の東北地域で試験を行うことが決まったという。

見取り図を作り、電線裝置を作り、模型を3Dプリントし、実験と溫度調(diào)節(jié)を繰り返し、チームは実験に全身全霊を傾けた。ある晴れ渡った日、クマのぬいぐるみは1時(shí)間半かけて浮上し、2萬8000メートルの上空に上昇した。青い地球と美しい寫真を撮影し、26分後に地上に戻った。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/YF）