臺(tái)灣メディアによると、臺(tái)灣の歌手で俳優(yōu)のアーロン（炎亞綸）が8日、「児童?少年性搾取防止條例」に基づき、臺(tái)灣士林地方検察署に起訴された。

アーロンは今年6月、「16歳の時(shí)に性暴力を受け、盜撮された」とインフルエンサーの男性から告発され、その翌日に行われた記者會(huì)見(jiàn)の會(huì)場(chǎng)に現(xiàn)れて男性に謝罪。7月3日には警察によるアーロンのスタジオや自宅の捜索、士林地検での取り調(diào)べが行われ、アーロンは保釈金50萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約230萬(wàn)円）を納めて同日保釈された。

起訴を受け、アーロンは「この5カ月、真剣に誠(chéng)実に自分の過(guò)去と向き合ってきました。今日は一つの段階の終わりと言えます」との聲明を発表。そこには支援者に向けた感謝や謝罪の言葉に続けて、「法律を知らず、雙方の合意の下で撮影し法に觸れてしまいました。社會(huì)に不安を引き起こしたことを深くお詫びします」など男性との件についての説明や疑問(wèn)、関係者への言葉などが記されている。

アーロンの起訴は中國(guó)のSNS?微博（ウェイボー）でも注目を集め、あるネットユーザーは「どんな身分であろうと、何をすべきか、何をすべきでないか、はっきり認(rèn)識(shí)する必要がある」と書き込んでいる。（翻訳?編集/野谷）