2023年11月10日、獨(dú)國(guó)際放送局ドイチェ?ヴェレの中國(guó)語(yǔ)版サイトは、國(guó)際通貨基金（IMF）が9日付で公表した最新のレポートとニュースリリースを引用し、中國(guó)経済の冷え込みの影響がアフリカ諸國(guó)に及ぶことを伝えた。

記事は初めに國(guó)際通貨基金（IMF）が9日付で公表したレポート「地域経済展望」と、それに言及したニュースリリースの內(nèi)容を紹介した?！钢袊?guó)は過(guò)去20年間で、サハラ以南のアフリカ諸國(guó)と経済的に深く連攜し、同地域最大の貿(mào)易相手國(guó)となった。金屬、鉱物、燃料などを含む同地域の輸出品のうち、中國(guó)が購(gòu)入した割合は2割を占めている。また同地域の國(guó)々が輸入した機(jī)器類(lèi)や既製品の大部分は中國(guó)産だ。レポートでもアフリカの資源輸出國(guó)の中國(guó)経済への依頼度がなお高い事に觸れられている。特にアンゴラやナイジェリアなどの石油輸出國(guó)にとっては、中國(guó)経済の成長(zhǎng)率が1％弱くなると、経済成長(zhǎng)率が平均で0．5％減少する。それ以外の國(guó)々も、0．1～0．2％落ちる」ほか、「IMFの中國(guó)経済予測(cè)では、23年には5．4％の成長(zhǎng)率を達(dá)成しても、24年には4．6％に鈍化するという。主な原因は不動(dòng)産市場(chǎng)の疲弊の継続と外部需要の低迷だという」とした上で、訪中から戻ったばかりのIMFのギータ?ゴピナート（Gita Gopinath）筆頭副専務(wù)理事のコメントとして「中國(guó)は近年、預(yù)金と貸付によって成長(zhǎng)させてきた経済が、ますますバランスを失い、脆弱性が日々増している。落ち込み続けているインフラ投資や住宅資金に家庭の貯蓄が回されすぎて、債務(wù)水準(zhǔn)が高止まりしている」と伝えた。

次に記事は中國(guó)経済の冷え込みを示すデータを2つ紹介した。1つ目は9日に中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局が公表した10月分の統(tǒng)計(jì)で、消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）が前年同月比で0．2％下落したほか、PPI（生産者物価指數(shù)）も前年同月比2．6％下落したことに言及し、「市場(chǎng)の需要が減少している中で、中國(guó)はだんだん厳しくなるデフレへの挑戦を余儀なくされる」と論じた。2つ目は中國(guó)からアフリカ諸國(guó)への貸付規(guī)模が縮小していることで、サハラ以南地域諸國(guó)のGDPの1．7％を記録した16年をピークに年々下がり続け、22年には10億ドル（約1514億円）を下回り、直近20年で過(guò)去最低を記録したという。IMFの予測(cè)では、28年頃に中國(guó)経済は人口の高齢化と生産力の疲弊により、成長(zhǎng)率が年3．5％に落ちるという。

記事は最後にIMFが「地域経済展望」レポートの中で「中國(guó)経済の冷え込みと參畫(huà)度合いの減少に合わせて、サハラ以南のアフリカ諸國(guó)はアフリカ地域內(nèi)での貿(mào)易の活性化と稅収改革などの措置を含めたショックの緩和策により、財(cái)政の耐久性を高めるべきだ。アフリカ各國(guó)は経済の多様化を進(jìn)める努力をし、通商や投資に有利な環(huán)境を運(yùn)営することで、國(guó)內(nèi)の金融市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)力を高めるべきだ」と提言したことを伝えた。（翻訳?編集/原邦之）