ドジャース入団で「大谷翔平の同僚」キム?ヘソン 「開幕マイナー」ならメジャー昇格は至難の業(yè)...韓國メディア分析 01-06 17:24
韓國警察「大統(tǒng)領(lǐng)警護(hù)庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束を検討」 高捜庁は令狀の期限延長を申請、執(zhí)行は警察に一任へ 委任の公文書めぐり「法的な問題點」、協(xié)議継続 01-06 17:23
チェジュ航空事故を受け「長崎ー務(wù)安」便が運(yùn)休 チャーター便就航から1カ月足らず 01-06 17:13
「やっぱり肉ごぼう!」「かしわ飯!」福岡出身バカリズムの投稿に〝うどん発祥の地?福岡県人たちが色めき立つ「うどん食べたくなってきたー!!」 01-06 17:26
中國電力「島根原発の安定稼働を」決意 01-06 17:16
中國、歐州で得點王になった「26歳の秘密兵器」をついに初招集! 01-06 17:12
eスポーツチーム「CAG OSAKA」の「レインボーシックス シージ」部門が地域予選「APAC: Finals」を優(yōu)勝!世界大會「Six Invitational 2025」へ出場決定 01-06 17:11
『東方幻想エクリプス』リリースから1年経過したケイブの上半期決算に注目―1月に決算を発表するゲーム関連企業(yè)一覧【決算発表スケジュール】 01-06 17:11
福原愛さん「どんな時も変わらず接してくださる皆さんに感謝」、スピーチに反響 01-06 17:10
北朝鮮 極超音速ミサイルか あす以降に追加発射の可能性 01-06 17:25

韓國で「雇用なき成長」が深刻に=「韓國は中間層が崩壊」「こんな國に誰が帰ってくる?」―韓國ネット

Record China    2014年8月10日(日) 4時0分

拡大

7日、韓國では雇用なき成長が深刻で、大手企業(yè)の海外進(jìn)出も活発になっている。このような狀況に、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。寫真はソウル。

(1 / 2 枚)

2014年8月7日、韓國のテレビ局MBCの企畫番組「共に豊かになる社會」によると、韓國では雇用なき成長が深刻になっており、政府は海外に出て行った企業(yè)を呼び戻す、いわゆる「リショアリング」を推進(jìn)しているが、実績はわずかであることが明らかとなった。

その他の寫真

サムスン電子最大の攜帯電話工場はベトナムにあり、韓國亀尾工場に比べ、約5倍の労働力を有している。LG電子も2000年代に入って間もなく海外雇用者が國內(nèi)雇用者を超えた。

雇用波及効果が最も大きい自動車産業(yè)では、現(xiàn)代自動車が相次いで海外工場を建設(shè)しているが、國內(nèi)工場を建設(shè)したのは90年代半ばが最後となる。

國內(nèi)投資に対する海外投資の比率をみると、10年で3倍近く増加しており、韓國では雇用なき成長が続いている。

このような狀況に、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。以下はその一部。

「大企業(yè)ばかり稅金を優(yōu)遇し、ストライキが日常的に行われるような國に、何のために帰って來るんだ。しっかりと海外で生産して下さい」

「韓國は中間層が崩壊し、子供も生めない高齢化社會だ。市場もないし、土地の価格も高い。工場の建設(shè)費(fèi)も高額になるのに、なぜ韓國に戻って投資しないといけないんだ」

「(雇用されることばかり考えて)起業(yè)家精神がないような人たちは、みんな海外に行ってしまえばいいんだ。移民もすればいい」

「社會的な妥協(xié)が何か必要なんじゃないのか?不必要な稅金はすべてなくして、その減った稅金分だけ內(nèi)需投資と雇用創(chuàng)出に回してほしい」

「公共機(jī)関や金融機(jī)関が韓國企業(yè)の生血をあまりにも吸い過ぎている。まず、公務(wù)員の給料と年金を中小企業(yè)レベルに調(diào)整することと、金融機(jī)関の高賃金體質(zhì)の解消から先にしてほしい。彼らは退職金も數(shù)億ウォン(數(shù)千萬円)もらえるし、そのお金は一體どこから出ているんだ?そんなことだから企業(yè)は海外に工場を建てるんだろ」

「パンテック(※韓國內(nèi)3位の攜帯電話メーカー)を助けてやったらいいんじゃないのか?」

「健康保険料、國民年金予算が100兆ウォン(約10兆円)を超えるって(笑)。あなたはこんな韓國で起業(yè)しますか?」

米國を見てみろよ。福祉予算を削って失業(yè)率を改善させているだろ」

「自営業(yè)者は相次いで破産しているのに、付加価値稅(※日本の消費(fèi)稅に類似する稅制)を原則どおりに処理したら、その分価格を上げないといけなくなる。そうなると(物が売れなくなって)さらに自営業(yè)者が破産してしまう。お金があったら、みんな海外に行くだろうよ。海外は需要も多いわけだから」(翻訳?編集/まるみ)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜