香港ニュースポータルの香港01に14日付で掲載された記事によると、韓國(guó)の警察當(dāng)局はこのほど、約2年間に中國(guó)から5萬5810箱の偽ブランド品を密輸して流通させたグループを摘発した。正規(guī)品なら1兆5000億ウォン（約1734億円）に相當(dāng)し、単一の密輸事件では最大規(guī)模だという。

仁川海洋警察署は、高級(jí)ブランドの偽物600箱余り（4萬點(diǎn)余り）を押収し、関稅法?商標(biāo)法違反の疑いで51歳の男ら17人を不拘束立件して検察に送致した。また、中國(guó)で偽物を供給した中國(guó)人2人についてインターポールに赤手配を要請(qǐng)した。

グループは2020年11月から昨年9月まで260回余りにわたってエルメス、ルイ?ヴィトン、シャネルなどのバッグ、衣類、香水などの偽物、5萬5810箱、重さ2000トンを仁川港などを通じて密輸した疑いが持たれている。

押収されたもの以外はすでに韓國(guó)國(guó)內(nèi)でオンライン、オフラインを通じて流通しているとみられるという。（翻訳?編集/柳川）