サッカーのワールドカップ（W杯）アジア2次予選の中國対タイの試合で誤審があったのではと物議を醸している。

【その他の寫真】

16日にタイのホームで行われた試合は、タイが23分に先制するも中國が29分に武磊（ウー?レイ）のゴールで同點に追いつく。そして74分に王上源（ワン?シャンユエン）がヘディングシュートを決め、中國が2-1で勝利した。

物議を醸しているのは1-1で迎えた71分のプレー。タイ側(cè)のペナルティーエリア內(nèi)でこぼれたボールにキャプテンの呉曦（ウー?シー）が反応し、抜け出そうとしたが、タイのディフェンダーが足を伸ばし、呉は転倒した。

中國の選手らはファウルをアピールしたが、主審は呉のシミュレーション（ファウルをもらうためにわざと倒れるなど審判を欺くプレーをすること）だと判斷し、呉にイエローカードを提示した。ファウルであれば中國のPKになっていたため、試合展開を大きく左右したプレーになった。

中國のSNS?微博（ウェイボー）ではスロー映像が出回っており、タイのディフェンダーの左足が呉の右足にわずかに觸れているようにも見えるが、どちらとも取れるかなり微妙なプレーだった。なお、アジア2次予選ではVAR（ビデオ?アシスタント?レフェリー）はない。

中國のネット上では「確かに足が當たっている」「スローで見ると足がかかってるな」「これはマジでシミュレーションではないでしょ」「これはPKだよ。ブラックな審判だ」といった聲が上がる一方で、「確かにシミュレーション」「これは演技だ。當たってないように見える」「大げさに倒れすぎ」との聲もあり、賛否が割れている。

また、「倒れるほどではないが當たっていることは確か」「當たってはいるが、呉のオーバーリアクションだ」との聲や、「ファウルではないがシミュレーションを取るほどでもない」との聲、「（呉は）避けるために跳ばないと大けがしていた可能性がある（払われた足で踏ん張ると変な方向に負荷がかかりけがにつながることも）。これでシミュレーションはちょっときついな」「ファウルではないが、これは呉を責めることもできない」などの意見も出ていた。（翻訳?編集/北田）