2023年11月20日、獨(dú)國際放送局ドイチェ?ヴェレの中國語版サイトは、世界人口の1％を占める富裕層が排出する溫室効果ガスの量が貧困層50億人分に相當(dāng)することが調(diào)査によって明らかになったと報じた。

記事は、國際NGOオックスファムが今月末にドバイで開かれる第28回國連気候変動?xùn)樈M條約締約國會議（COP28）を前に発表した「気候の平等：99％のための惑星」という研究報告の中で、19年に世界人口の1％に相當(dāng)する富裕層が生み出した溫室効果ガス排出量が、経済的に貧しい50億人の排出量に相當(dāng)し、10％の富裕層が世界で排出される溫室効果ガスの約半分に対する責(zé)任を持っているとし、頻繁な飛行機(jī)利用、広い住宅區(qū)間、気候に対して有害な消費(fèi)が原因との見解を示したことを伝えた。

また、同組織で社會の不平等問題の責(zé)任者を務(wù)めるマニュエル?シュミット氏が「極端な消費(fèi)により富豪や超富豪が気候の危機(jī)を激化させている。この危機(jī)はグローバルサウスの低所得國をはじめとする數(shù)十億人の生存基盤を脅かしている」と述べ、超富豪の財産や所得に新たな稅金を課して再生可能エネルギー型社會に転換する財源を確保するといった措置を講じる必要があるとするとともに「問題の根底は現(xiàn)在の経済體制にある。利益ばかりの追求、自然資源の採掘、消費(fèi)主導(dǎo)のライフスタイルという狀況を克服しなければならない」と主張したことを紹介している。

記事は、間もなく開幕するCOP28では將來の石油や天然ガス、石炭などの化石エネルギーの利用が重要な議題とされていると紹介。一方でホスト國であるアラブ首相國連邦の気候変動特使でCOP28の議長を務(wù)めるスルタン?ジャベル氏を含む多くの參加者が石油や天然ガス業(yè)界と密接に関わりを持っていることから、「脫化石燃料」の実現(xiàn)は非常に難しいだろうと評した。（翻訳?編集/川尻）