臺(tái)灣メディアの中時(shí)新聞網(wǎng)によると、中國浙江省寧波市の恵貞高級中學(xué)が、1日にシンガポールで開催された世界建築フェスティバル（WAF）で2023年の「ワールド?ビルディング?オブ?ザ?イヤー」に選ばれた。

【その他の寫真】

中時(shí)新聞網(wǎng)によると、800を超える応募作品の中から選ばれた恵貞高級中學(xué)について、米CNNはさながら「浮かぶ森」のようだとし、「アプローチ?デザイン?スタジオと浙江工業(yè)大學(xué)のグループによって設(shè)計(jì)された、靜かなキャンパスの共用エリアは、內(nèi)と外の區(qū)別を曖昧にすることを目的としている。この建物には、30クラスの生徒のための學(xué)習(xí)施設(shè)に加えて、屋外講堂と並木道が備わっている」とし、「私たちが焦點(diǎn)を當(dāng)てたのは、単に學(xué)校を設(shè)計(jì)したり、新しい形、空間、素材、ファサード（建築物正面部のデザイン）を扱うことではなく、新しい學(xué)校生活をデザインし、自然の力を建物に取り入れること」とする同グループのコメントを紹介した。

CNNによると、ワールド?ビルディング?オブ?ザ?イヤーのタイトルは、建築業(yè)界における最高の栄譽(yù)の一つとされ、今年は140人からなる専門家委員會(huì)によって「學(xué)校デザインの常識(shí)を打ち破った」として選出された。

WAFのプログラムディレクター、ポール?フィンチ氏は「建築家らは、生徒らが囲い込まれ、教育だけでなく建築面でもプレッシャーを受ける通常のモデルとは大きく異なる學(xué)校を作り上げることに成功した。このデザインは、ウオーキング、新鮮な空気、そして學(xué)業(yè)の激しさから解放される可能性を促す」と評した。（翻訳?編集/柳川）

pic.twitter.com/PbcKlbz9QC

— 中國動(dòng)畫 (@RC00547555) December 3, 2023