2014年8月11日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が今月15日の光復(fù)節(jié)で行う演説に、國(guó)內(nèi)外から強(qiáng)い関心が寄せられている。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

光復(fù)節(jié)は日本の植民地支配からの解放記念日だ。樸大統(tǒng)領(lǐng)はこのほど、70周年を迎える來(lái)年の光復(fù)節(jié)に向けて、大統(tǒng)領(lǐng)が提唱する「統(tǒng)一大業(yè)論」の細(xì)分化を目指し、直屬機(jī)関である統(tǒng)一準(zhǔn)備委員會(huì)を立ち上げた。昨年の光復(fù)節(jié)の演説で樸大統(tǒng)領(lǐng)は北朝鮮に対し、離散家族の再會(huì)と非武裝地帯への平和公園の建設(shè)を提案している。

今年3月のドイツ訪問(wèn)中に南北統(tǒng)一構(gòu)想「ドレスデン宣言」を発表した樸大統(tǒng)領(lǐng)だが、「ドレスデン宣言を?qū)g現(xiàn)する過(guò)程で、いくつかの誤解を排除することができる。北朝鮮を孤立させることが韓國(guó)政府の目的ではない。平和統(tǒng)一こそが統(tǒng)一政策の目標(biāo)だ」と発言。今年の光復(fù)節(jié)では、朝韓ハイレベル會(huì)談や北朝鮮への制裁措置解除、離散家族再會(huì)などを呼びかけるものとみられている。

日本に対しては、これまでの原則を堅(jiān)持し、歴史を正視することを求めるほか、日韓関係の改善に向けた何らかの構(gòu)想を示すとみられている。具體的な內(nèi)容については日本側(cè)の態(tài)度によって調(diào)整があるものと思われる。大統(tǒng)領(lǐng)府関係者は「韓國(guó)政府は北朝鮮に対しては積極的な交流を求める態(tài)度をとるが、日本に対する姿勢(shì)は日本側(cè)の態(tài)度次第で変わる」と話している。（翻訳?編集/本郷）