中國メディアによると、中國南部の広西チワン族自治區(qū)環(huán)江マオナン族自治県にUターンして起業(yè)し、竹製の自転車を海外に6萬臺以上販売した男性がいる。

大學(xué)卒業(yè)後、竹アートのデザインに攜わってきた譚江永（タン?ジアンヨン）さんはふとした偶然をきっかけに竹製フレームを採用した自転車を作ろうと思い立った。古里の広大な竹林に想到し、會社を辭めてUターン。自宅に簡易的な小屋を建て、自動車製作を始めた。

最初の自転車が完成し、興奮して寫真をネット上に投稿したところ、すぐにスウェーデン人に4500元（約9萬円）で買われたという。

マウンテンバイクやロードバイクなどさまざまなタイプの竹製自転車を製造し、これまでにスウェーデン、デンマーク、シンガポール、日本など海外向けに6萬臺以上販売したという。（翻訳?編集/柳川）

pic.twitter.com/NrZV0vhVhE

— 中國動畫 (@RC00547555) December 3, 2023