2023年12月7日、韓國?毎日経済によると、MLBサンディエゴ?パドレスで活躍中のキム?ハソンが「恐喝?脅迫を受けた」として元同僚の後輩選手を告訴していたことが分かった。

韓國警察によると、キムは21年にソウル市內の飲食店で飲酒をしていた際に後輩選手と口論、もみ合いになり、その後示談金を要求された。數(shù)億ウォン（約數(shù)千萬円）の示談金を支払った後も、後輩選手が繰り返し金品を要求してきたと主張している。

キム側はインタビューに対し「一方的に暴行したのではなくいざこざ程度だったが、米國進出前に事を大きくしたくないとの考えで示談金を渡した」と説明したという。

14年にプロ入りしたキムは20年までKBOキウム?ヒーローズで活躍し、21年にメジャーに移籍した。一方、告訴された元同僚の後輩選手は現(xiàn)在は引退しているという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「キム?ハソンの主張が事実なら、その後輩選手は他人が血と汗を流して築き上げた財産を奪い取ろうとするチンピラだ」「示談金で簡単に大金を手に入れたから調子に乗ってしまったようだ」「うまくいっているキム?ハソンに嫉妬し、少しでも多く金を吸い取ろうとしたのだろう。最初の時點で告訴するべきだった」「どう見ても後輩が悪い。もっと誠実に生きようよ」などの聲が寄せられている。

一方で「軽いいざこざなら數(shù)億ウォンも支払わないよね？本當のことが知りたい」「數(shù)億ウォンを渡した瞬間、自分の過ちを認めたことになるのに…」との聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）

?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ??????. #??? #?? #?? #?? https://t.co/eZrKp8wXMv

— ???? (@joongangilbo) December 7, 2023