2014年8月11日、華字紙?日本新華僑報によると、日本で行われた外國人100人に対する調(diào)査で、半數(shù)以上が暑さのため東京五輪を屋外で観戦する自信がないと回答した。

【その他の寫真】

調(diào)査は東京の気候について、東京在住の外國人100人に対して行われた。內(nèi)訳は北米、歐州、アジア、中東?南アフリカの各25人。

東京の夏の気候について、25％が「暑くて耐えられない」、44％が「暑い」、19％が「やや暑い」と回答。東京は暑いと感じている割合は88％にも達(dá)した。暑いと感じる原因については80％が「濕度が高い」を挙げた。

また、「東京よりも暑い都市が他にもたくさんある」と認(rèn)識していたのは、アジア、中東?南アフリカの50人だけで、全體の8割以上が「東京は自國よりも暑い」と答えた。

20年東京五輪に関しては、5割以上が「暑さのため屋外で競技観戦する自信がない」と回答。多くの回答者が直射日光を回避できる場所での観戦を求め、冷たい飲み物の提供や涼感グッズの配布を希望した。

より多くの外國人に快適に五輪観戦してもらうために、関連部門は酷暑対策を正式に採用する必要に迫られている。（翻訳?編集/HA）