2023年12月10日、韓國?ニュース1などによると、ソウルの観光名所?南山（ナムサン）にある豚カツ店で不愉快な思いをしたという訴えがネット上に投稿され、物議を醸している。

記事によると、投稿者は両親と妻と共に南山を訪れたという男性で、豚カツ店が並ぶ一角で最初に出會った客引きに「この店で豚カツを食べれば豆から入れたコーヒーをサービスします」と聲を掛けられ、ある店に入ったという。しかし、「客があまりいなくていい感じはしなかった」といい、「1萬5000ウォン（約1660円）のベーシックな豚カツを頼んだら、これが出てきた」として寫真を添付している。白い皿に豚カツと少量の白米、キャベツのサラダ、たくあんが盛られており、「ふざけるなと思ったが、そのまま食べた」という。

さらに投稿者ら一行が店を出る際、コーヒーを要求すると、従業(yè)員に「コーヒーを出すことになっていたか？」と聞かれたため、客引きがそう言ったと伝えると、従業(yè)員に確認(rèn)された客引きは「インスタントコーヒーでも入れましょうか？」と投稿者に尋ねたという。投稿者は「文句を言おうかと思ったが、両親もいたのでこらえて店を出た。コーヒーは別の店で買えばいいのだが、詐欺を働くような汚いマインドで商売をするような店には行かないほうがいい」「南山の豚カツが有名になってこんな店が出てきたんだろう。とても不愉快だ」と書き込んでいる。

南山は豚カツの店が多いことで知られるが、ディズニープラスで配信中のドラマ「ムービング」にも登場することから、最近、南山の豚カツが再び注目を集めているという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「1萬5000ウォンのクオリティーの料理でもないし、これは腹が立つね」「どの店か公開してほしい。こんな店はつぶれるべきだ」「この話が本當(dāng)なら、他に被害者が出ないように店名を出すべきだ」「有名になったから値段をつり上げて、客が増えたからサービスの質(zhì)が悪くなる」「ここはもともと豚カツ店をやってた店主を追い出して、建物の大家が商売を始めた所だよ」など、怒りの聲が殺到している。

また、「子どもたちと一緒に南山の豚カツ店に行ったことがあるけど、なぜこんな店が有名店なのかと思うほど量も質(zhì)も味もイマイチで値段ばかり高かった」「豚カツは高いくせにまずくて、二度と行くまいと思った。子どもたちも近所の店のほうがおいしいと言ってた」などの體験談も多く寄せられている。（翻訳?編集/麻江）

[??? ??? ???? ????...? ??? ?? ??]

“?? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ‘??? ??? ???? ????’? ???”? ????.

?? “??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ‘4?… pic.twitter.com/QgSnGJyGnp

— ????? (@kikkiikkk) December 11, 2023